-
1 искусство создания характеров
1) General subject: (литературных героев) characterization2) Literature: characterizationУниверсальный русско-английский словарь > искусство создания характеров
-
2 искусство создания характеров (литературных героев)
General subject: characterizationУниверсальный русско-английский словарь > искусство создания характеров (литературных героев)
-
3 characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən сущ.
1) характеристика;
описание характера
2) словесный портрет, образ Syn: portrayal in words
3) лит. искусство создания образов, характеров As a writer I am interested in characterization. ≈ Как писателя, меня интересовало искусство создания литературных образов.
4) определение параметров;
снятие характеристик характеристика;
описание характера;
словесный образ;
- his * of me is totally false он совершенно неправильно охарактеризовал меня (литературоведение) искусство создания характеров characterization лит. искусство создания образов ~ квалификация( в коллизионном праве) ~ определение параметров ~ снятие характеристик ~ составление спецификации ~ характеристика, словесный образ ~ характеристика;
описание характера engineering ~ определение технических характеристикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > characterization
-
4 characterization
[ˌkærɪktəraɪ'zeɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: искусство создания образов, описание характера, словесный образ, характеристика, образ персонажа (в литературе, кино или театре), изображение персонажа (обладающим теми или иными качествами), искусство создания характеров (литературных героев), определение, оценка, представление, формулировка2) Авиация: определение характеристики3) Техника: идентификация, определение параметров, определение характеристик, снятие характеристик, снятие характеристики, составление спецификации4) Химия: исследование5) Математика: описание, определение понятия, формализация, характеризация6) Юридический термин: квалификация (в коллизионном праве)7) Архитектура: создание образа, трактовка8) Телекоммуникации: категоризация9) Литература: искусство создания характеров10) Метрология: аттестация11) Программирование: характеристический12) Автоматика: получение характеристик13) Макаров: установление строения, исследование (определённым методом) -
5 characterization
n1. характеристика; словесный образ; описание (характера);2. некоторые индивидуальные особенности;3. искусство создания характеров.* * *сущ.1) характеристика; словесный образ; описание (характера);2) некоторые индивидуальные особенности;3) искусство создания характеров. -
6 characterization
noun1) характеристика; описание характера2) lit. искусство создания образов* * *(n) искусство создания характеров; описание; описание характера; определение понятия; словесный образ; характеризация; характеристика* * *характеристика; описание характера* * *(Amer.) [char·ac·ter·i·za·tion || ‚kærəktəraɪ'zeɪʃn] n. характеристика, описание характера, искусство создания образов* * ** * *1) характеристика; описание характера 2) словесный портрет -
7 characterization
[͵kærıktəraıʹzeıʃ(ə)n] n1. характеристика; описание характера; словесный образhis characterization of me is totally false - он совершенно неправильно охарактеризовал меня
2. лит. искусство создания характеров -
8 characterization
1. n характеристика; описание характера; словесный образ2. n лит. искусство создания характеровСинонимический ряд:charade (noun) charade; enactment; imitation; impersonation; performance; personification; portrayal; pretending to be another; role-playing -
9 characterization
1) характеристика, описание характера, словесный образ2) лит. искусство создания характеров3) описание4) определение5) оценка6) представлениеEnglish-Russian dictionary for translators > characterization
-
10 characterization
[ˌkærɪkt(ə)raɪ'zeɪʃ(ə)n]сущ.; = characterisation1) характеристика; описание характера2) словесный портрет, образ3) лит. искусство создания образов, характеровAs a writer I am interested in characterization. — Как писателя, меня интересует искусство создания литературных образов.
4) определение параметров; снятие характеристик -
11 characterization
[ˏkærɪktəraɪ`zeɪʃ(ə)n]характеристика; описание характерасловесный портрет, образискусство создания образов, характеровопределение параметров; снятие характеристикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > characterization
См. также в других словарях:
Актёрское искусство — искусство театральной игры, создания сценических образов. Художественная специфика театра отражение жизни в форме непосредственно происходящего перед зрителями драматического действия может осуществляться только посредством А. и. Цель его … Большая советская энциклопедия
СССР. Литература и искусство — Литература Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… … Большая советская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, РСФСР (архитектура и изобразительное искусство) — XII. Архитектура и изобразительное искусство = Древнейший период … Большая советская энциклопедия
СЦЕНИЧЕСКОЕ ИСКУССТВО — (от лат. scena сцена театра, подмостки, от греч. skene шатер, палатка) область театрального творчества; в более узком смысле иск во создания спектакля, совокупность необходимых для этого профессиональных знаний и мастерства. С. и. определяется… … Эстетика: Словарь
Форма и содержание — I. Исторический очерк. Проблема Ф. и С. принадлежит к числу ведущих вопросов в истории эстетических учений, борьбы материализма и идеалилизма, борьбы реалистического и идеалистического направлений в искусстве. Проблема Ф. и С. органически связана … Литературная энциклопедия
Театр — I Театр (от греч. théatron место для зрелищ; зрелище) род искусства (См. Искусство). Как и др. искусства, Т. форма общественного сознания, он неотделим от жизни народа, его национальной истории и культуры. Расцвет или упадок Т., развитие… … Большая советская энциклопедия
Театр — I Театр (от греч. théatron место для зрелищ; зрелище) род искусства (См. Искусство). Как и др. искусства, Т. форма общественного сознания, он неотделим от жизни народа, его национальной истории и культуры. Расцвет или упадок Т., развитие… … Большая советская энциклопедия
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого бы объема он ни был, роман всегда предлагает читателю развернутое в цельном… … Энциклопедия Кольера
Нобелевская премия по литературе — Здание Шведской академии Нобелевская премия по литературе награда за достижения в области литературы, ежегодно присуждаемая Нобелевским комитетом в Стокгольме. Содержание … Википедия
Лауреаты Нобелевской премии по литературе — Нобелевская премия по литературе награда за достижения в области литературы, ежегодно присуждаемая Нобелевским комитетом в Стокгольме. Содержание 1 Требования к выдвигающим кандидатов 2 Список лауреатов 2.1 1900 е … Википедия
Нобелевские премии по литературе — Нобелевская премия по литературе награда за достижения в области литературы, ежегодно присуждаемая Нобелевским комитетом в Стокгольме. Содержание 1 Требования к выдвигающим кандидатов 2 Список лауреатов 2.1 1900 е … Википедия